Masina de cusut casnica computerizata Brother INNOV-IS 15

Masina de cusut casnica electromecanica pentru materiale groase ELNA Explore 220

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.
Masina de cusut cu design elvetian Elna Explore 220 este o masina de cusut electromecanica care are suveica metalica verticala, are 16 cusaturi, incluzand butoniera in patru pasi , pasul cusaturii si latimea cusaturii reglabile, functia de intarire (cosere inapoi), functia de anulare a transportorului pentru deplasare libera a materialului, presiunea piciorusului regalabila. Masina de cusut este recomandata pentru orice grosime de material, avand o forta mare de penetrare a acului si inaltime mare de ridicare a piciorusului presor!

Masina cusut si quilting casnica computerizata Brother Innovis VQ2, touch screen

Masina de cusut casnica computerizata BROTHER  INNOV-IS 35

Elna SEW FUN Masina cusut casnica electro-mecanica, pentru materiale groase

Masina de cusut electro-mecanica Elna 1000 Sew Fun este o masina electro-mecanica cu suveica verticala metalica, practica si fiabila, dotata cu tipurile de cusaturi de baza, si oferind avantajul reglarii lungimii (pasului) cusaturii pana la 4 mm si a latimii cusaturii de zig-zag pana la 5 mm

Masina de cusut casnica computerizata Elna Excellence 720 Quilting 126 cusaturi Masa extinsa

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.

Masina de cusut computerizata, cu masa extinsa de lucru, dublu transport de material (transport inferior si piciorus transportator) si brat lung. Masina de cusut si quilting Elna Excellence 720 are 126 de cusaturi, inclusiv cusaturi speciale pentru quilting si aplicatii, 7 tipuri de butoniere si doua fonturi de alfabet complet. Veti reusi sa faceti broderii si matlasari (quilting) la care ati visat mereu. Fie ca este vorba de un simplu detaliu sau o creatie sofisticata, modelul Elna Excellence 720 (fostul7300) este inzestrat sa exploreze cu dumneavoastra atat teritorii cunoscute cat si necunoscute, in lumea cusutului si croitului.Nota! Cel mai adesea quilt-ul este conceput ca si o cuvertura, fata de masa, plapumioara pentru bebelusi, dar pot fi realizate prin quilting si tablouri, felicitari, genti si multe alte obiecte decorative.

Masina de cusut casnica computerizata Elna Experience 520 materiale groase si patchwork

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.
Masina este recomandata pentru materiale groase si patchwork, datorita puterii mari de penetrare a acului, a pasului maxim de 7 mm si a inaltimii marite de ridicare a piciorusului!
Masina de cusut Elna Experience 520 cu design elvetian este o masina computerizata, cu suveica orizontala, sistem de infilare automat, are 30 de tipuri de cusaturi, inclusiv quilting si patchwork, cusaturi decorative si 6 tipuri de butoniere intr-un singur pas. Masina este dotata cu taietor de fir, ajustarea presiunii piciorusului presor, ajustarea vitezei de coasere, coase orice grosime de material, masuratori in metri si inch, brat liber, anulare transportor.

Masina de cusut casnica computerizata Brother DS120

Masina de cusut Elna Explore 320 pentru materiale groase

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.

Masina de cusut Elna Explore 320 este recomandata pentru materiale groase tip “jeans”, datorita puterii mari de penetrare a acului si a inaltimii marite de ridicare a piciorusului! Masina de cusut Elna Explore 320 cu design elvetian este o masina electro-mecanica cu suveica orizontala, are 21 de cusaturi, incluzand butoniera in patru pasi , pasul cusaturii si latimea cusaturii reglabile, functia de intarire (cosere inapoi), functia de anulare a transportorului pentru deplasare libera a materialului, presiunea piciorusului regalabila. Masina este recomandata pentru orice grosime de material, avand o forta mare de penetrare a acului si inaltime mare de ridicare a piciorusului presor, dar si pentru materialele strech, avand si cusaturi elastice!

Masina de cusut casnica computerizata Brother NV1100

Cu masina de cusut si quilting Brother Innov-is NV1100 dotata cu o zonă de lucru mai mare (210 mm), chiar si pentru pilote, cuverturi, etc., veti indragi finetea si acuratetea transportorului datorita noului sau sistem de lucru. Puteti aborda o gamă largăde proiecte creative, si puteti chiar salva proprille cusaturi decorative in memoria masinii datorita tastarii butonului de salvare directa a cusaturii.

Masina de cusut Elna Explore 240 Electro-mecanica 24 cusaturi Butoniera,pentru materiale groase

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.
Masina de cusut electro-mecanica Elna Explore 240 este cheia pentru o satisfactie maxima in domeniul coaserii. Cu o gama larga de cusaturi si functii de coasere este usor de operat. Este o masina de cusut de inalta calitate, atat pentru incepatori cat si pentru cei cu experienta, cu suveica verticala metalica, are 24 de cusaturi, inclusiv butoniera automata intr-un singur pas.

Noul model de masina de cusut Brother RL417 ( similar cu Brother BQ17)  este o masina de cusut de ultima generatie cu suveica orizontala si sistem “quick-set bobbin”, permitand o utilizare mai facila. Executa 17 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera in 4 pasi si are iluminare cu LED. Este convertibila la brat liber, latimea cusaturii este prestabilita (max. 5mm). pasul cusaturii este prestabilit (max. 4mm).

Masina de cusut Veritas Janis (materiale groase)

Masina de cusut casnica computerizata Brother DS 140

Masina de cusut casnica computerizata BROTHER NV55FE

Noul model de masina de cusut computerizata Brother Innovis 55 Fashion Edition  executa 80 de tipuri de cusaturi ce includ 10 tipuri de butoniere, inclusiv alfabetul complet (55 de litere majuscule, cifre si semne de punctuatie), 35 de cusaturi utilitare, 45 de cusaturi ornamentale. Beneficiati de un sistem avansat de infirare a acului, latimea cusaturii este reglabila (0 – 7mm) si pasul cusaturii este reglabil (0 – 5mm). De semenea, beneficiati de: buton de reglare a tensiunii firului, buton pentru pornire/oprire rapida, buton pentru pozitia acului sus/jos, buton pentru controlul vitezei de coasere, buton pentru coasere inapoi, buton pentru anularea transportului la masina de cusut.

Noua masina RH137 (identic cu Brother BN37) este cel mai performant model de masina de cusut electro-mecanica, care executa 37 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera automata intr-un pas. Are functiuni de reglare atat a lungimii pasului cat si a latimii cusaturii, incarcarea facila a suveicii orizontale cu “quick-set bobbin” si sistem de introducere rapida a atei in ac.

Masina de cusut Elna 680 cu taiere automata de fir, EXCELLENCE 680

Noul model de masina de cusut si quilting Elna Excellence 680 va permite să explorati abilitățile dumneavoastră de cusut!
Vă veți bucura de fiecare moment in care coaseti cu ajutorul acestei masini de cusut si quilting, oferindu-va stabilitate și confort. Proiectat pentru a urmări fiecare miscare a utilizatorului, acest model nou robust este eficient și indeplineste fiecare dorinta.

Masina de cusut electro-mecanica ELNA EXPLORE 340

Navigati prin cele mai complexe provocari ale cusutului!
Cu Elna Explore 340, veti naviga fara efort prin orice proiect, de la modificari minore la creatii majore. Traiti emotiile noilor posibilitati, plimbati-va pe valul imaginatiei, dar mai presus de toate, bucurati-va!

Datorita sistemului simplu de schimbare a bobinei, a sistemului de infilare automata a acului si a gamei largi de cusaturi practice si decorative, aceasta masina face din cusut o activitate relaxanta si stimuleaza creativitatea utilizatorilor. Se pot executa butoniere intr-un singur pas, pentru mai multa usurinta si eficienta, dar si cusaturi elastice pe materiale stretch.

Masina de cusut casnica computerizata BROTHER INNOV-IS 27

Selectarea programelor se face electronic, prin rotirea selectorului de programe. Afisarea parametrilor cusaturii si a mesajelor de eroare se face pe ecran LCD. Masina are design modern cu butoane de comanda asezate la indemana, foarte usor de folosit si accesibile cu o singura mana. Bratul liber pentru coasere tubulara sau circulara este indispensabil la coaserea manecilor sau a cracului de pantalon.
Masina de cusut este dotata cu sistem electronic pentru reglarea automata a presiunii piciorusului de coasere - foarte util pentru coaserea unei game variate de materiale de grosimi si consistente diferite, de la matase fina sau organza pana la catifea ori stofa groasa de palton.

Masina de cusut si quilting Brother NV1800Q

Dotata cu funcții de ultimă generatie ancorate într-un pachet compact, masina de cusut si quilting Brother Innov-is NV1800Qvă permite să vă puneti amprenta personala pe tot felul de proiecte de modă și țesături decorative pentru casă.

Caracteristici generale ale masinii:

• Ecran mare LCD – afiseaza detaliile cusaturii si setarile masinii.
• Tastatura cu senzor cu selectie directa a cusaturii – introduceti numarul cusaturii pe care doriti sa o folositi.
• Cusatura personalizata – creati propriile cusaturi decorative si le salvati in memorie pentru alte utilizari.
• Setari cusatura personalizata – regleaza lungimea si latimea cusaturii si setarile de tensiune si le salveaza in memorie
• Transport lateral – permite coaserea in patru directii folosind cusaturi drepte si in zig-zag necesare coaserii etichetelor.Coase cusaturi decorative de dimensiuni marite, pana la 40mm latime

Masina de cusut Brother INNOV-IS F400

Transforma inspiratia in maiestrie!

Creati articole de imbracaminte unice cu noul model de masina de cusut Brother F400, imbunatatit cu noul sistemul al transportorului care confera finete cusaturilor superioare pe orice tip de material, oferindu-va o experienta fara griji si un cusut de calitate. Fie ca sunteti incepatori sau designeri cu experienta, aceasta masina fiabila cu pana la 850 de impunsaturi/minut, va ofera diferite moduri de a va modela visele in creatii de moda si accesorii variate.

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.

Masina de cusut Elna Excellence 720PRO este computerizata, performanta si robusta, destinata chiar utilizatorilor profesionali in realizarea diferitelor proiecte, fiind dotata cu masa extinsa de lucru. dublu transport de material (transport inferior si piciorus transportator) si brat lung. Masina de cusut computerizata Elna Excellence 720PRO are 200 de cusaturi, inclusiv cusaturi speciale pentru quilting si aplicatii si 9 tipuri de butoniere. Veti reusi sa faceti broderiile si matlasarile (quilting) la care ati visat mereu. Fie ca este vorba de un simplu detaliu sau o creatie sofisticata, modelul Elna Excellence 720PRO este inzestrat sa exploreze cu dumneavoastra atat teritorii cunoscute cat si necunoscute, in lumea cusutului si croitului.

Masina de cusut Brother INNOV-IS F410

Creati articole de imbracaminte unice cu noul model de masina de cusut Brother F410, imbunatatit cu noul sistemul al transportorului care confera finete cusaturilor superioare pe orice tip de material, oferindu-va o experienta fara griji si un cusut de calitate. Fie ca sunteti incepatori sau designeri cu experienta, aceasta masina fiabila cu pana la 850 de impunsaturi/minut, va ofera diferite moduri de a va modela visele in creatii de moda si accesorii variate.

Masina de cusut casnica electro-mecanica BROTHER HF37  

Noul model de masina de cusut HF37 este cel mai performant model de masina de cusut electro-mecanica, care executa 37 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera automata intr-un pas. Are functiuni de reglare atat a lungimii pasului cat si a latimii cusaturii, incarcarea facila a suveicii orizontale cu „quick-set bobbin” si sistem de introducere rapida a atei in ac.

Masina de cusut Brother INNOV-IS F420

Creati articole de imbracaminte unice cu noul model de masina de cusut Brother F420, imbunatatit cu noul sistemul al transportorului care confera finete cusaturilor superioare pe orice tip de material, oferindu-va o experienta fara griji si un cusut de calitate. Fie ca sunteti incepatori sau designeri cu experienta, aceasta masina fiabila cu pana la 850 de impunsaturi/minut, va ofera diferite moduri de a va modela visele in creatii de moda si accesorii variate.

Masina de cusut casnica electro-mecanica BROTHER BQ25

Noul model Brother BQ25 este o masina de cusut de ultima generatie cu suveica orizontala si sistem „quick-set bobbin”, permitand o utilizare mai facila. Executa 25 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera in 4 pasi si are iluminarea cu LED. Ofera facilitatea de reglare a latimii cusaturii zig-zag in trepte, pana la 5 mm si de reglare a lungimii pasului. Este convertibila la masina de cusut cu brat liber.

Masina de cusut Brother INNOV-IS F460

Creati articole de imbracaminte unice cu noul model de masina de cusut Brother F460, imbunatatit cu noul sistemul al transportorului care confera finete cusaturilor superioare pe orice tip de material, oferindu-va o experienta fara griji si un cusut de calitate. Fie ca sunteti incepatori sau designeri cu experienta, aceasta masina fiabila cu pana la 850 de impunsaturi/minut, va ofera diferite moduri de a va modela visele in creatii de moda si accesorii variate.

Masina de cusut Brother HF27

Noul model de masina de cusut HF27 este cel mai performant model de masina de cusut electro-mecanica, care executa 27 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera automata intr-un pas. Are functiuni de reglare atat a lungimii pasului cat si a latimii cusaturii, incarcarea facila a suveicii orizontale cu „quick-set bobbin” si sistem de introducere rapida a atei in ac.

Masina de cusut Brother CS10

Masina de cusut casnica computerizata, cu display LCD, cu suveica orizontala, are 40 de cusaturi, executa diverse cusaturi de baza si cusaturi decorative, butoniere automate intr-un singur pas, fiind usor de infilat datorita sistemului automat de introducere a atei in ac, a sistemului de bobinare rapida si de instalare rapida a bobinei. Are un excelent raport calitate-pret, datorita functiilor sale multiple si a pretului atractiv.

Masina de cusut si quilting Brother NV1300

Fiti mai creativi!
Cu masina de cusut si quilting Brother Innov-is NV1300 dotata cu o zonă de lucru mai mare (210 mm), chiar si pentru pilote, cuverturi, etc., veti indragi finetea si acuratetea transportorului datorita noului sau sistem de lucru. Puteti aborda o gamă largăde proiecte creative, si puteti chiar salva proprille cusaturi decorative in memoria masinii datorita tastarii butonului de salvare directa a cusaturii.

Masina de cusut Brother INNOV-IS 1040SE

Masina de cusut computerizata de mare performanta, conceputa pentru o utilizare facila cu display LCD, 40 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, inclusiv 6 modele de butoniere intr-un singur pas, sistem avansat de infilare a acului, taiere automata de fir, spatiu mare de lucru de 210 mm.

Masina de cusut casnica electro-mecanica Brother BQ17

Masina de cusut BQ17 (cod nou XN1700 / RL417) este o masina de cusut de ultima generatie cu suveica orizontala si sistem “quick-set bobbin”, permitand o utilizare mai facila. Executa 17 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera in 4 pasi si are iluminare cu LED. Este convertibila la brat liber, latimea cusaturii este prestabilita (max. 5mm). pasul cusaturii este prestabilit (max. 4mm).

Masina de cusut Veritas Sarah (materiale groase)

Masina de cusut Veritas Josephine (materiale groase)

Masina de cusut Veritas Niki (materiale groase)

Masina de cusut Veritas Camille (materiale groase)

Noua masina de cusut Brother BN27 este un model electro-mecanic performant, care executa 27 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera automata intr-un pas. Are functiuni de reglare atat a lungimii pasului cat si a latimii cusaturii, incarcarea facila a suveicii orizontale cu “quick-set bobbin” si sistem de introducere rapida a atei in ac.

Noua masina de cusut RH127 (similar cu Brother BN27) este un model electro-mecanic performant, care executa 27 tipuri de cusaturi utilitare si decorative, butoniera automata intr-un pas. Are functiuni de reglare atat a lungimii pasului cat si a latimii cusaturii, incarcarea facila a suveicii orizontale cu “quick-set bobbin” si sistem de introducere rapida a atei in ac.

Masina de cusut Elna 570 Experience

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.

Masina de cusut Brother J17S Butoniera automata 4 pasi Cusaturi zig-zag tiv

Masina de cusut casnica, Brother J17S, realizeaza 17 tipuri de cusaturi, butoniera automata in 4 pasi si alte tipuri de cusaturi de baza. O recomandam pentru mici retusuri sau modificari, pentru diferite articole de imbracaminte si nu numai.

Masina de cusut Brother FS20

Noua gama de masini de cusut Free your Style de la Brother este perfecta pentru persoanele care doresc  sa  treaca de la masina de cusut clasica la un model cu functii computerizate.

Masina de cusut Brother FS20 este alegerea ideala, indiferent daca doriti  sa va perfectionati abilitatile in domeniul croitoriei sau sa faceti pur si simplu mici retusuri pentru casa. Datorita bratului detasabil cu care este dotata masina, veti putea coase cu usurinta chiar si in zone mai greu accesibile, cum ar fi manecile sau cracul pantalonilor. Cu 20 de cusaturi incluse, inclusiv 3 modele de butoniera automata intr-un singur pas, aceasta masina dispune de un ecran LCD usor de citit si de un sistem dual de iluminare cu LED.  Sistemul cu suveica orizontala asigura o incarcare rapida a bobinei si posibilitatea de a verifica nivelul de ata existent in bobina, in timpul coaserii.

Masina de cusut Brother Little Angel KD144S

Masina de cusut casnica, Brother Little Angel KD144S, realizeaza 14 tipuri de cusaturi, butoniera automata in 4 pasi si alte tipuri de cusaturi de baza. O recomandam pentru mici retusuri sau modificari, pentru diferite articole de imbracaminte si nu numai.

Masina recomandata de asemenea copiilor cu varsta incepand de la 14 ani!

Masina de cusut Brother NV A16

Sunteti novice in domeniu sau sunteti pur si simplu in cautarea unei masini usor de folosit?
Masina de cusut NV A16 este alegerea ideala pentru a va perfectiona abilitatile si a ajunge usor de la nivelul unui incepator la cel al unui expert. Datorita dispozitivului de selectare a cusaturilor, ușor de utilizat, alegerea tipului de cusătura se face rapid și simplu, iar prin Infilarea atei in ac dintr-o singura miscare, veti fi gata sa coaseti in doar cateva secunde! Butonul pentru selectarea programelor de tip “jog dial” permite navigarea confortabila si rapida prin setul de programe de coasere din memoria masinii.
Masina de cusut NV A16 are toate caracteristicile esentiale de care aveti nevoie pentru a realiza proiecte de succes, indiferent ca sunteti incepator absolut sau un expert in croitorie.

Reputatia buna a masinilor ELNA a inceput in 1940, odata producerea primei masini de cusut in Elvetia, compacta si portabila. De atunci, ELNA a continuat sa fie un brand de renume, masinile de cusut si presele ELNA pentru uz domestic fiind concepute permanent in modul cel mai inovativ. Milioane de oameni din intreaga lume au ales ELNA pentru calitatea, performanta si soliditatea produselor.
Masina este recomandata pentru materiale groase si patchwork, datorita puterii mari de penetrare a acului, a pasului maxim de 7 mm si a inaltimii marite de ridicare a piciorusului!
Masina de cusut Elna Experience 520S cu design elvetian este o masina computerizata, cu suveica orizontala, sistem de infilare automat, are 30 de tipuri de cusaturi, inclusiv quilting si patchwork, cusaturi decorative si 6 tipuri de butoniere intr-un singur pas. Masina este dotata cu taietor de fir, ajustarea presiunii piciorusului presor, ajustarea vitezei de coasere, coase orice grosime de material, masuratori in metri si inch, brat liber, anulare transportor.

Masina de cusut Brother NV A50

Va doriti sa duceti pasiunea pentru cusut la un alt nivel?
Masina de cusut NV A50 cu un impresionant numar de 50 de cusaturi utilitare si decorative incluse, este ideala pentru a va pune in valoare creativitatea si a va ajuta sa realizati proiecte deosebite.
Dispozitivul electronic “jog dial” pentru selectarea programelor este unul intuitiv, astfel ca va ofera controlul complet atunci cand doriti sa alegeti tipul de cusatura din varietatea de cusaturi disponibile, afisate pe ecranul masinii.
Butoanele accesibile si usor de folosit, precum si ecranul LCD va ajuta sa setati usor si precis detaliile proiectului dumneavoastra.

Masina de cusut Brother Brother FS70WT

Masina de cusut casnica computerizata

Noua gama de masini computerizate  Free your Style de laBrother va ofera modelul FS70,  o masina de cusut usor de folosit, intuitiva,  dar in acelasi timp completa si de incredere, Potrivita pentru cusut si quilting, este alegerea perfecta atat pentru incepatori cat si pentru cei mai avansati.

Masina de cusut Brother NV A150

Masina de cusut Brother NV A150 a fost creata pentru a va ajuta pe masura ce creativitatea si aptitudinile dumneavoastra in domeniu se dezvolta. Puteti sa personalizati proiectele cu ajutorul celor 150 de tipuri de cusaturi decorative si 4 tipuri de fonturi, sa creati monograme si etichete cu aspect profesional, sa combinati, sa copiati sau sa repetati cusaturile astfel incat sa transformati proiectul dumnevoastra intr-unul cu adevarat unic.

Masina de cusut Elna Nouvelle Mini

Oricine are nevoie de un ajutor micut si la indemana!

Compacta, avand o greutate mica si fiind foarte usor de folosit, masina de cusut Elna Nouvelle Mini va fi cu siguranta pe placul celor mici!

Aceasta masina  este recomandata si copiilor. Totusi, aceasta masina nu este o jucarie si de aceea, se recomanda ca utilizarea acesteia de catre copii sa se faca strict sub supravegherea dumneavoastra!